:
2017年ハノーバー工業博覧会が開幕
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-12-12 16:14:45 | 新華網 | 編集: 王珊寧

???

2017年汉诺威工博会开幕

?

作为全球规模最大的工业展,一年一度的汉诺威工业博览会23日晚拉开帷幕。

今年汉诺威工博会的主题为“融合的工业——创造价值”,将重点展示500余项“工业4.0”应用,这一数字较去年大幅增加。同时,人工智能机器人和能源转型解决方案也是本届展会的重点。

德国总理默克尔在当晚的开幕式上表示,自70年前诞生以来,汉诺威工博会始终是德国经济对外开放的代表。德国坚决反对孤立主义和保护主义,倡导自由公平的全球贸易。

2017年ハノーバー工業博覧会が開幕

世界最大規模の工業博覧会として、年に一度開かれるハノーバー工業博覧会が23日の夜に開幕した。

今年のハノーバー工業博覧会のテーマは「融合した工業 、価値の創造」で、「インダストリー4.0(第4の工業革命)」の応用事例500件余りが重点的に展示されており、この数は去年よりも大幅に増加したという。同時に、人工知能ロボットやエネルギー転換のためのソリューション(解決方案)も今回の博覧会の重点となっている。

ドイツのメルケル首相は当日夜の開会式で、ハノーバー工業博覧会は70年前の誕生以来、一貫してドイツ経済の対外開放の代表とされてきた。ドイツは孤立主義と保護主義に断固反対し、自由で公平な世界貿易を提唱する、と表明していた。

(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ
010020030360000000000000011100381362322441

Sitemap

微视频|正片来了!看掘隧“屠龙刀”是如何炼成的 |美对朝政策定了:先极限施压,不寻求政权更迭 |银监会官员:金融发展脱离实体经济谈规模没有意义 |
“一带一路”·好风光|探访千年遗存的原始野杏林 | 这条消息让印度紧张:伊朗邀中巴共建恰巴哈尔港 | 全国人大财政经济委员会主任副主任委员名单
中国头号拳手和日大牌对练 徐灿谈VS井上尚弥 |青年欧冠半决赛抽签:曼城VS巴萨 切尔西遇劲旅 |勒夫:德甲球队该学学德国队 不能只会防守不进攻 |
阅文公布全年财报:2017年营收同比增长逾六成 | 驻日美军基地雇员杀害冲绳女子 美国政府拒“补偿” | 吉利汽车净利润翻番 CEO:中长期不再考虑海外并购
美国众议院通过1.3万亿美元政府预算案 |二手车实际里程被隐瞒 消费者维权获三倍赔偿 |印巴互指驻对方外交官被骚扰:断水断电 赶人下车 |
打开TA的珠宝盒:肉弹Gigi最惹火的不止是"双峰"? | 中国头号拳手和日大牌对练 徐灿谈VS井上尚弥 | 青年欧冠半决赛抽签:曼城VS巴萨 切尔西遇劲旅
桑切斯发图回击外界质疑!谁说我孤僻不合群? 慈善信托业界成功进行实践 未来充满无限可能 赛事总监看好费德勒战法网 他完全有能力夺冠 2017正风反腐怎么抓:守住为政之本,标本兼治改... 一季度全国网民留言办理热度指数出炉 豫川皖列前三
苏伟利“勇敢”兑子 候选人赛丁立人继续和棋 F1澳大利亚站正赛成绩表/积分榜 法拉利大捷 金在中担任“百济文化节”宣传大使 为家乡出力 恐龙生病了!一根肋骨的奇妙故事
粮油价格| 枸杞子价格| 中国银行黄金价格| 蜜桃成熟时演员| 茶馆演员表| 古惑仔3演员表| 狼牙演员表| 奉天齿科| 金海地区| 洗碗机的价格| 彩钢价格| 胡姬花花生油价格| 演员杨立新|
虎杖价格| 悠悠寸草心演员表| 大众迈腾价格| 直缝钢管价格| 滑翔机价格| 涤纶丝价格| 颈椎核磁共振价格| 北京吉普价格| 演员黑妹| 羽毛球拍价格| f16价格| 网站建设价格| 砂岩价格|